Kenapa Dialog di Oppenheimer Sulit Didengar? Ini Penjelasan Nolan

Nolan punya alasan tersendiri soal suara dialog karakternya

Dimas Ramadhan

07 August 2023

Film Oppenheimer bisa kita bilang termasuk film yang memiliki dialog berat berkaitan dengan hal ilmiah dan konflik perang.

Namun ada unsur yang membuat dialog di filmnya justru sulit didengar!

1. Banyak penonton yang mengeluhkan suara dialog di Oppenheimer tidak jelas karena filmnya terlalu berisik

dok. Syncopy Inc/Oppenheimer

Beberapa penonton, terutama negara yang berbahasa Inggris dan tidak membaca subtitle, mengeluhkan kalau dialog di film Oppenheimer kurang jelas.

Antara dialog karakternya kurang terdengar, atau latar filmnya yang agak berisik sehingga sulit didengar dialognya.

Lalu apa jawaban Nolan untuk keluhan ini?

2. Nolan tidak mau aktornya merekam ADR setelah take, itu adalah pilihan seni dan ciri khasnya

dok. Syncopy Inc/Oppenheimer

Apa itu ADR dalam dunia perfilman? ADR singkatannya adalah Automated Dialogue Replacement.

Dengan ADR, maka sang aktor akan melakukan take suara ulang di studio dari adegannya. Karena take di studio, maka suaranya akan lebih jernih.

Namun dalam wawancara dengan Insider, Nolan tidak mau melakukan itu dan dia mengatakan kalau itu adalah pilihan seni dan ciri khasnya. Nolan tahu kalau ada yang tak suka pasti, tapi Nolan tak masalah.

3. Menurut Nolan juga kualitas kamera dan software editing film semakin baik dalam menyembunyikan suara saat take

dok. Syncopy Inc/Oppenheimer

Dalam wawancara yang sama, Nolan juga mengatakan kalau kamera IMAX (yang dulu terkenal berisik saat take), kini sudah lebih pelan suaranya.

Selain itu ada juag software editing film yang bisa memisahkan suara kamera dan suara aktornya.

Jadi menurut Nolan, ADR atau aktor take suara lagi di studio rasanya tidak perlu, sehingga suara yang muncul di film adalah suara yang ada saat take adegannya.

Itu dia alasannya kenapa dialog di Oppenheimer sulit didengar, bagaimana menurutmu?